Aller au contenu

L'état d'honoraires final

Préparer en fin de mission l'état qui détaille le résultat obtenu, les devoirs accomplis, les provisions et les indemnités de procédure.

Où dans l'application :Cabinet › Facturation / Temps
Accès :Tous les membres
Temps, facturation et PeppolAutres guides de cette rubrique

L'état d'honoraires final est la facture de fin de mission, avec les rubriques prévues par l'article 5.22, § 4, du Code de déontologie d'avocats.be. Diligence le prépare comme une facture, le numérote dans la même suite et le transmet aussi au format Peppol.

  1. Dans le dossier, onglet « Synthèse », carte « Finances », cliquez sur « Préparer l'état d'honoraires final ». Le bouton « État d'honoraires final » de « Argent › Facturation » fait de même. Un état final déjà en brouillon se rouvre.
  2. Remplissez « Résultat obtenu » et cliquez sur « Enregistrer le résultat ».
  3. Vérifiez les « Rubriques de l'état final », chacune marquée « Complet » ou « Manquant » : résultat obtenu, devoirs accomplis (le temps regroupé par prestation), provisions reçues et leur imputation, indemnités de procédure perçues.
  4. Cliquez sur « Émettre l'état final… ». Le bouton reste désactivé tant que le résultat manque ou qu'aucun devoir accompli n'est repris.

Pour qu'une indemnité de procédure figure sur l'état, enregistrez-la au compte de tiers avec la nature « Indemnité de procédure » (« Argent › Facturation », « Compte de tiers », « Mouvement »).

  • Si les provisions dépassent les honoraires, l'état indique le solde en faveur du client.
  • Une rubrique sans contenu, provisions ou indemnités, porte la mention « Néant. » sur le PDF.
  • Une fois émis, l'état est figé : le résultat ne se modifie plus. Il se distingue dans la facturation par le badge « État final ».

Réservé aux associés et aux collaborateurs. Pas d'état final sur un dossier clos ni sur un dossier à l'aide juridique.

Tous les articles

© 2026 DiligenceHébergé dans l'Union européenne.En français. Nederlands et English : bientôt disponibles.